純愛中毒と花嫁はギャングスターはネットでチェックしただけだから、そのうち再確認をする予定・・・。
とりあえず、レンタルビデオを借りると、オープニングロールとエンドロールは確認してシネスケデータと合わせる習慣が完全に付いてしまった。
他のみなさんも一緒にはいじそになりましょう。
・・・として数時間後にすぐに「花嫁はギャングスター」を更新。音楽は、韓国のわりと信頼できる資料と残らず一致しない結論に。美術は韓国映画データベースは誤記の模様。映画館に事前に印刷した資料を持ち込んで、ボールペンで殴り書きでチェック結果を反映するなんてことを毎回やっている私ははいじそはいじそ。あぁ、もうだめ・・・。
以前の見直しでいい加減だった気のした韓国映画の英題と原題をIMDb準拠に全面見直し。疲れた。
