2005-12-27から1日間の記事一覧
放送文化のexchangeがんばってくださいな。
「My Girl and I(原題)」 英語が原題ではない映画の英題を「原題」と書いてるのをしばしば見かけるが、違うだろうと気づいて欲しい。別に原語で書く必要はない、つっても「英題」っていう表現だとマスコミ的にやりづらいのかなぁ。 原題は『セカ…
いいときも悪いときもありますわな。
あたしゃこういうニュース好きだよ。。。
放送文化のexchangeがんばってくださいな。
「My Girl and I(原題)」 英語が原題ではない映画の英題を「原題」と書いてるのをしばしば見かけるが、違うだろうと気づいて欲しい。別に原語で書く必要はない、つっても「英題」っていう表現だとマスコミ的にやりづらいのかなぁ。 原題は『セカ…
いいときも悪いときもありますわな。
あたしゃこういうニュース好きだよ。。。