Cinemascape

チャンピオン (2002/韓国)

オープニングロール
ユ・オソン
チェ・ミンソ
ユン・スンウォン / チョン・ドゥホン
製作 ヤン・ジュンギョン
製作投資　キム・ドンジュ / パク・トジュン / カン・スンワン
衣装　イ・ジャヨン
美術　チョンソル・アート
音楽 ユン・ミナ
プロデューサ　チョ・ウォンジャン
撮影監督 ホン・ギョンピョ
脚本/監督 クァク・キョンテク

エンドロール　読めない
製作 ヤン・ジュンギョン
脚本/監督 クァク・キョンテク
プロデューサ　チョ・ウォンジャン
美術　カン・チャンギル

エンドロールでは韓国側のスタッフが一通りで終わった後に、US CREWとしてクレジットされている。US CASTも同様だ。この人たちはオープニングロールには出ない。しかし、IMDbにはUS CAST/US CREWが対等にごちゃ混ぜに書いてあるが、日本や韓国の資料にはまるで出てこない。だいたい、本編でもどちらかと言えばアメリカのシーンは傍流なので、IMDbはおかしい。CASTはともかくアメリカ系STAFFは全部Other crewに入るのが正しい。