今のごろ気づいた私もだめな人

デイヴィッド・ベッカムは、ベッカム様と呼ばれていても、様をつけたくない人はベッカムと呼べばそれでぜんぜん問題がないのだけれども。

ペ・ヨンジュンは、ヨン様と呼ばれているけれど、様をつけたくないからとヨンと呼ぶわけにもいかないし、ペも使いづらい。ヨンジュンだとやや通じにくそうで、結局フルネームでペ・ヨンジュンとするとしかないけれど、これが長くてカジュアルな会話ではめんどくさい。結局敬意がこもってなくてもヨン様と呼んでしまう自分に気づくのだった。