Cinemascape

データ登録
殺人の追憶 (2003/韓国)

オープニンググレジット
ソン・ガンホ
キム・サンギョン
製作 チャ・スンジェ / ノ・ジョンユン
製作投資 イ・ガンボク
投資責任 ソク・トンジュン
原作 キム・グァンニム(戯曲 ナル・ポロワショ)
シナリオ ポン・ジュノ / シム・ソンボ
撮影監督 キム・ヒョング
照明監督 イ・ガンサン
同時録音 イ・ビョンファ
プロダクションデザイン リュ・ソンヒ
扮装 ファン・ヒョンギュ
衣装 キム・ユソン
音楽 岩代太郎
プロデューサ キム・ムリョン
監督 ポン・ジュノ

エンドロール(字が小さすぎ)
出演 ソン・ガンホ / キム・サンギョン / キム・ルェハ / ソン・ジェホ / ピョン・ヒボン / コ・ソヒ / リュ・テホ / パク・ノシク / パク・ヘイル / チョン・ミソン
監督 ポン・ジュノ
製作投資 イ・ガンボク
共同投資 ? / チャ・スンジェ / ?
製作 チャ・スンジェ / ノ・ジョンユン
プロデューサ キム・ムリョン
原作 キム・グァンニム
シナリオ ポン・ジュノ / シム・ソンボ
撮影 キム・ヒョング
照明 イ・ガンサン
同時録音 イ・ビョンファ
プロダクションデザイン リュ・ソンヒ
衣装 キム・ユソン
音楽 岩代太郎

今回も日本で出ている資料とつき合わせると、頭がくらくらする。

REC【レック】 (2000/韓国)

オープニングクレジット
製作 パク・インソ
企画 チュ・ギソク
脚本 チュ・ギソク / ハン・チャンハク
プロデューサ キム・ジョンソク
スーパーバイザー パク・チェソク
撮影 チョン・ジョンフン
照明 イ・ジュセン
アートディレクタ チョ・ファソン
音楽 イ・サンヨン
カン・ソンミン / パク・ウネ / チョン・ミン / アン・ジェファン
イ・ヨンホ / ハン・チェヨン / ペ・ジュニョン / オム・ジウォン
#演出で名前のサイズが大きくなったり小さくなったりするのはいいんだけど、オム・ジウォンの「ウォン」の字はサブリミナルかと思うほど一瞬しか見えないのだけれども。まぁ、エンドロールもあるんだし・・・。

エンドロール

カン・ソンミン / パク・ウネ / アン・ジェファン / チョン・ミン
ペ・ジュニョン / ハン・チェヨン / イ・ヨンホ / オム・ジウォン
製作 パク・インソ
製作投資 チョン・ホジン
企画 チュ・ギソク
スーパーバイザー パク・チェソク
シナリオ ハン・チャンハク
プロデューサ キム・ジョンソク
監督 キム・ギフン
撮影 チョン・ジョンフン
照明 イ・ジュセン
アートディレクタ チョ・ファソン
音楽 イ・サンヨン / イ・ジョンギョ #なんか、この行、桁がずれているような。まさか演出じゃないだろうし

不思議なスタッフクレジットだった。

オオカミの誘惑 (2004/韓国)
オープニングクレジット
製作投資 チェ・ワン
原作 クィヨニ
脚本/脚色 キム・テギュン
撮影 チン・ヨンファン
音楽 イ・フンソク / ペ・ジョンウン / Fractal / キム・ハニョン
美術 キム・ヒョンオク
衣装 キム・キョン
製作 チャ・スンジェ / ノ・ジョンユン
出演 チョ・ハンソン / カン・ドンウォン / イ・チョンア
監督 キム・テギュン

エンドロール
出演 チョ・ハンソン / カン・ドンウォン / イ・チョンア / チョン・タヘ / クォン・オミン / イ・チョンヒ / イ・ジヒ / ソン・ジェミン
製作投資 チェ・ワン
製作 チャ・スンジェ / ノ・ジョンユン
監督 キム・テギュン
原作 クィヨニ
脚本 キム・テギュン
脚色 イ・インソン / カン・ゴニャン / キム・ジョンゴン / キム・ユソン
潤色 ユン・ウンギョン
プロデューサ イ・ジョンハク
撮影監督 チン・ヨンファン
美術監督 キム・ヒョンオク
衣装 キム・キョン
音楽監督 イ・フンソク(エジュユジャク)
音楽 ペ・ジョンウン / Fractal / キム・ハニョン

なんか、複雑なクレジットだ。

オー!マイDJ (2004/韓国)

オープニングクレジット
イ・ボムス / イ・ウンジュ

エンドロール
出演
イ・ボムス
イ・ウンジュ
ポン・テギュ
ピョン・ヒボン
チョン・ジェヒョン
製作投資 キム・スンボム / ムン・ソンジュン
共同製作 5人
投資責任 2人
製作責任 2人

製作 キム・ジェウォン
企画 イ・ヒョンスン
監督 キム・ジンミン
シナリオ キム・ジヘ / イ・ヘジュン / イ・ヘヨン
プロデューサ イ・ミンス
ラインプロデューサ 1人
撮影 イ・ドゥマン
美術 イ・ジノ
音楽 キム・テソン
衣装 イム・ミョンファ

歌手チョン・イングォンが友情出演してるのだが、10〜20年前という回想シーンなのに若返りメイクをしてないので、そういうのってどーよ。