2013-12-01から1日間の記事一覧

『字幕屋に「、」はない (字幕はウラがおもしろい)』太田直子著

ライトな読み物としてはおもしろいです。この方の前の本もよかったですが。深い本ではないけれど、それでも字幕をこれから手がけたい人にも「はっ」と思う話があるのでは。もちろん、経験者も「そうそう」っていうのがあったり。 そういえば、以前某洋楽のPV…